Il fallut attendre quelques jours pour entamer son investigation: quelques bandits à punir, des bagarres à Fairy Tail à gérer, de légers entraînement… Mais pendent ces quelques jours, Elsa Scarlet n'avait cessé de penser au triste sort de Katsuro, qu'elle avait rencontré. Pour l'heure, elle l'avait laissé en paix. Elle s'était portée volontaire pour essayer de trouver une solution à son problème, pour qu'il puisse se concentrer sur ce qu'il avait à faire. Pour la Scarlet, le chemin était tout tracé; suivre une piste pour retrouver une des membres de la guilde, même dissoute, afin qu'elle donne un début de réponse.

La Reine des Fées commença par consulter les archives de Fairy Tail sur la guilde noire à l'origine de la malédiction, Sadistic Soul. Rien; ni article, ni livre, ni rapport… Rien. Elle questionna Mirajane qui n'en savait pas plus. Guildartz, de rapide passage, ne pu l'aider. Finalement, le maître Makarov lui apporte un début de réponse. En effet, lors d'une réunion d'un Conseil, il avait été question de cette guilde, de sa dissolution. Le mieux pour commencer cette enquête était donc de se rendre au Conseil. Elsa embarqua dans l'heure.

Derrière une porte qui ne payait pas de mine s'étendaient des rayonnages infinis sur des hauteurs démentielles de dossiers et de livres. Étonnement, la salle n'était pas entièrement vide, même si elle était suspendue un silence religieux. L'impressionnante impression passée, la rousse Fée se dirigea le point d'information de l'entrée. L'homme semblait dormir mais avait les yeux grands ouverts. En réalité, il était choqué. Il fixait Elsa, qui commençait à être gênée:

Tout en regagnant le sol, Elsa considéra l'ensemble de ses pistes. Pas vraiment la folie, c'était néanmoins plus qu'on pouvait attendre compte tenu que l'affaire est selon le Conseil "archivée". Se remettant en uniforme, la Fée quitta la salle des archives, non sans avoir salué l'hôte, toujours choqué d'avoir vu une femme si jeune franchir le seuil de sa salle.
Elle retourna à l'acceuil du Conseil et entreprit déjà la suite de son enquête:

Tournant les talons, Elsa quitta l'enceinte du Conseil hâtivement. Sa première enquête sur Sadistic Soul n'avait pas été vide d'intérêt. Le tout était maintenant de retrouver Katsuro pour savoir s'il était prêt à venir au Conseil pour demander l'interrogatoire de la chef de la guilde. Il serait peut être aussi judicieux de trouver un mage du Conseil pour l'inciter à reprendre la mission sur l'annexe. Mais tout cela était une autre histoire, et Elsa avait gagné sa nuit de sommeil car le chemin jusqu'à son lit était encore long.